Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 8 de 8 
─ Vídeos: 106-111 de 111 Por um total de 2 houras 25 minutos

Captions

video thumbnail
5:33

Eliza Doolittle - EPK

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Eliza Doolittle é entrevistada antes de ela e sua banda saírem em turnê. Ela fala da influência dos Beach Boys, the Kinks e de outros artistas, e vira piada por ser fã do Arsenal e por suas habilidades no pôquer.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [en]: All right, this isn't an interview with me.
Caption 42 [pt]: Tudo bem, esta não é uma entrevista comigo.
video thumbnail
5:33

On Deck with Lucy - TV Host Jeremy Hassell

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Lucy fala com o apresentador de TV Jeremy Hassell para descobrir o que está na moda em Nova York. Assista essa dupla dinâmica falando de moda masculina e dos melhores lugares de Manhattan para descobrir novas tendências.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: Jeremy, you suggested doing the interview right here in Times Square.
Caption 10 [pt]: Jeremy, você sugeriu fazer a entrevista bem aqui na Times Square.
video thumbnail
3:21
utoob

Toxic Lake - The Untold Story of Lake Okeechobee - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Interesses corporativos e do setor agrícola dominam há anos o poder legislativo na Flórida, apesar dos protestos dos moradores e de ameaças consideráveis à população.
Correspondências na transcrição
Caption 30 [en]: US Sugar declined our request for an interview.
Caption 30 [pt]: US Sugar recusou nosso pedido de entrevista.
video thumbnail
3:18
utoob

Entertainment Weekly - The Obamas Answer Kids' Adorable Questions - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Barack e Michelle Obama respondem às perguntas de algumas crianças!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: [Kids interview the Obamas]
Caption 1 [pt]: [Crianças entrevistam os Obama]
video thumbnail
4:22
utoob

Conan - Alice Eve Explains Differences Between American & UK Dating

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A atriz britânica Alice Eve fala sobre sua experiência morando nos EUA e no Reino Unido, como criança e como adulta. Ela até mostra os dois sotaques para Conan.
Correspondências na transcrição
Caption 68 [en]: Am I one of you now? Am I...? -This is every other interview I do on this show.
Caption 68 [pt]: Eu sou uma de vocês agora? Eu sou...? -Isso é toda outra entrevista que faço neste show. [Quase todas as entrevistas que faço no show são assim.]
video thumbnail
4:40
utoob

MAGIC! - Rude

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Canadá, EUA

MAGIC! é uma banda canadense de reggae fusion. Os membros Nasri, Ben Spivak, Mark Pellizzer, e Alex Tanas deram uma passada no "On Air with Ryan Seacrest" para tocar sua música de sucesso, "Rude."
Correspondências na transcrição
Caption 57 [en]: Will I ever spend a day not telling you you're beautiful? [Acoustic, Interview with]
Caption 57 [pt]: Será que vou passar um dia sem te dizer que você é linda? [Acústico, Entrevista com]
video thumbnail
3:47
utoob

Comic-Con 2015 - Jennifer Lawrence

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Jennifer Lawrance, a estrela de "Jogos Vorazes," discute o fim da franquia, seu hilariante relacionamento com Josh Hutcherson, e muito mais.
Correspondências na transcrição
Caption 55 [en]: Or do an interview where she talked about that. -Yeah.
Caption 55 [pt]: Ou fazer uma entrevista onde falou sobre isso. -Sim.
video thumbnail
5:09
utoob

Numberphile - The Scientific Way to Cut a Cake

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Alex Bellos nos conta sobre um método muito superior de cortar um bolo, usando princípios científicos.
Correspondências na transcrição
Caption 62 [en]: For a bit more of this interview [films by]
Caption 62 [pt]: Para um pouquinho mais dessa entrevista [Filmes de]
video thumbnail
4:30

Jamila Lyiscot's TED talk - 3 Ways to Speak English

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Bahamas, EUA

Jamila Lyiscott é uma "oradora trilíngue;" em sua poderosa palestra “Broken English”, ela celebra e desafia as três diferentes variedades de inglês que ela fala com seus amigos, na sala de aula, e com seus pais. Explorando o passado e a identidade atual de cada um dos idiomas, ela explica o que significa ser "articulada."
Correspondências na transcrição
Caption 71 [en]: And when they call me for the interview
Caption 71 [pt]: E quando eles me chamam para a entrevista
video thumbnail
3:49

Business Life - Cover Letter - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Mais uma vez, o tópico é "carta de apresentação". Nesse segundo segmento de Gabrielle, vocês vão ouvir mais dicas, e um breve resumo de seus conselhos no final. Boa sorte!
Correspondências na transcrição
Caption 49 [en]: and you won't get an interview.
Caption 49 [pt]: e você não vai conseguir uma entrevista.
video thumbnail
1:57

Who's That Girl? - Michelle Beadle

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Nossa nova "Quem é essa garota?" é a repórter esportiva Michelle Beadle. Co-aprsentadora do SportsNation da ESPN e Winners Bracket da ABC, a Michelle se sentou com a Hetaher Welborn, do Mankind Unplugged, e com o campeão de futebol americano Jason David para falar de esportes, meninas e muito mais
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: and we got to interview Michelle
Caption 13 [pt]: e conseguimos entrevistar a Michelle
video thumbnail
2:01

Ask Jimmy Carter - Interview with Angelina Jolie - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter entrevista a atriz Angelina Jolie, que é Embaixadora da Boa Vontade da ONU, sobre seu novo filme "Amor Sem Fronteiras".
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: I, I'm... I'm a pretty easy interview. I'm pretty honest so she doesn't...
Caption 10 [pt]: Eu, eu sou... eu sou uma entrevista muito fácil. Eu sou bem honesta então ela não...
video thumbnail
3:55

Latin Quarter - The Truth About John

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Um jornalista senta em sua mesa bagunçada, come feijões enlatados baratos e escreve a "Truth about John Lennon" [Verdade sobre o John Lennon]. Seu cliente é um jornal sensacionalista nacional. Sua fonte uma jovem mulher que quer tirar proveito de um caso de amor esquecido há muito tempo. Mas ela é incapaz de escrever sua história sozinha e precisa de um escritor fantasma, que agora está matando o John Lennon pela segunda vez. Uma música do Latin Quarter.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: Again and again on the interview shows
Caption 27 [pt]: De novo e de novo nos shows de entrevista
video thumbnail
3:07

Eva Mendes - Why She Is Fur-Free

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Eva Mendes nos explica como a PETA despertou sua consciência a respeito dos direitos dos animais. Ajude-nos a proteger a natureza e o meio ambiente clicando aqui antes de assinar o Yabla.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: and I happened to say in an interview that I would never wear fur again.
Caption 18 [pt]: e aconteceu de eu dizer numa entrevista que eu nunca vestiria pele de novo.
12...678
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.